Literaturrätsel 10/99

Mit „Auf dem Strom“ hat Hermann Schulz, in Tansania geborener Deutscher, ein berührendes Buch ohne aufdringliche Weisheit geschrieben. In „Hemingway’scher Kürze“ und mit tiefem Gefühl erzählt er

von einer Vater-Tochter-Beziehung und läßt darüberhinaus die LerserInnen an einem Stück Afrika teilhaben. So lesenswert dieses Buch auch ist – Hermann Schulz’ großer, unschätzbarer Verdienst liegt darin, AutorInnen wie Gioconda Belli, Chinua Achebe, Buchi Emecheta, Ernesto Cardenal, Amadou Hampaté Ba, kurz: viele, die in den Literaturen des Südens Rang und Namen haben, den deutschsprachigen LeserInnen zugänglich gemacht zu haben. Mit seinen verlegerischen Tätigkeiten öffnete er einen Literatur-Himmel, in den auch Kinder und Jugendliche eingelassen werden. Daß mittlerweile beinahe jedes Kind weiß, wer dem Maulwurf auf den Kopf gemacht hat, ist seinem „Haus- Künstler“ Wolf Erlbruch zu verdanken, der auch die wunderbaren Buchumschläge des Verlages gestaltet, den Hermann Schulz seit Jahren leitet.

Wie heißt der Verlag?

R.L.

Postkarte bitte bis 15. Oktober 1999 an:

SÜDWIND-Magazin, Berggasse 7, 1090 Wien. Der Hauptpreis ist diesmal: Pramoedya Ananta Toer: Die Familie der Partisanen (Horlemann Verlag).

Auflösung des Rätsels 9/ 99:

Isabel Allende/ Augusto Pinochet

GewinnerInnen des Rätsels 9/ 99:

Gerhard Elsigan (Hauptpreis), Elisabeth Fuchs, Elfriede Schachner, Josef Gwiss. Wir gratulieren herzlich!