Zum Weiterlesen

Bücher, die in diesem Thema angesprochen werden

Achebe, Chinua: Things fall apart, Verlag Heinemann, London 1958.

Achebe, Chinua: Okwonkwo oder Das Alte stürzt, Übers. von Richard Moering, Verlag Goverts, Stuttgart 1959, vergriffen.

Achebe, Chinua: Okwonkwo oder Das Alte stürzt, Übers. von Dagmar Heusler und Evelin Petzold, Suhrkamp Verlag, Frankfurt/M. 1983, 12. Aufl. 2004, € 10,30.

Achebe, Chiuna: Der Pfeil Gottes, Übers. von M. von Schweinitz, Ullstein Verlag, Berlin 2003, € 9,20.

al-Aswani, Alaa: Der Jabukijân-Bau, Übers. von Hartmut Fähndrich, Lenos Verlag, Basel 2007, € 13,30.

Couto, Mia: Das schlafwandelnde Land, Übers. von Karin von Schweder-Schreiner, Rotpunktverlag, Zürich, vergriffen.

Couto, Mia: Unter dem Frangipanibaum, Übers. von Karin von Schweder-Schreiner, Unionsverlag, Zürich 2007, € 9,20.

Dangarembga, Tsitsi: Nervous Condition, Seal Press, Seattle 1988.

Dangarembga, Tsitsi: Der Preis der Freiheit, Übers. von Ilija Trojanow, Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 1991, vergriffen.

Doulatabadis, Mahmud: Der Colonel, Übers. von Bahman Nirumand, Unionsverlag, Zürich 2009, € 20,50.

Galeano, Eduardo: Die offenen Adern Lateinamerikas, Übers. von Leonardo Halpern, Peter Hammer Verlag, Wuppertal 2007, € 14,40.

Hamid, Mohsin: Der Fundamentalist, der keiner sein wollte, Übers. Heike Schönfeld, Hoffmann und Campe, Hamburg 2006.

Hanif, Mohamed: Eine Kiste explodierender Mangos, Übers. von Ursula Gräfe, Verlag A1, München 2009, € 23,50.

Hosseini, Khaled: Der Drachenläufer, Übers. von Angelika Naujokat und Michael Windgassen, Berlin Verlag 2003, € 10,80.

Ngugi wa Thiong’o: Petals of Blood, Verlag Heinemann, London 1977.

Ngugi wa Thiong’o: Verbrannte Blüten, Übers. von Susanne Koehler, Peter Hammer Verlag, Wuppertal 1995, € 5,20.

Ngugi wa Thiong’o: Land der flammenden Blüten, Übers. von Josef Zimmering, Verlag Volk und Welt, Berlin 1981, vergriffen.

Neruda, Pablo: Ich bekenne, ich habe gelebt, Übers. von Curt Meyer-Clason, Verlag Luchterhand, München 2007, € 11,90.

Vilariño, Idea: An Liebe. Gedichte. Spanisch und deutsch. Übertragen von Peter Schultze-Kraft, Erich Hackl und Dorothee Engels. Ausgewählt und mit einem Nachwort versehen von Erich Hackl, Suhrkamp Verlag, Frankfurt/M. 2005, € 12,20.