Forscher:innen arbeiten an der Dekolonisierung künstlicher Intelligenz, zum Beispiel durch Schaffung virtueller Erzähler:innen für traditionelle Geschichten. Vor langer Zeit, vor dem Internet und sogar der Elektrizität, war folgender Aufruf in Kisuaheli, der Sprache Ostafrikas, eine Einladung: „Hadithi! Hadithi! Lasst die Geschichten kommen!“ Jung und Alt versammelten sich um eine Feuerstelle und spielten ein Rede-Antwort-Spiel mit einer (meist weiblichen) Geschichtenerzählerin. Heute fragen sich die Urenkel:innen: Wie lässt sich die afrikanische orale Erzähltradition in eine moderne, interaktive Form übertragen? „Lineare Medien wie Video oder das geschriebene Wort können diese Erfahrung einfach nicht angemessen reproduzieren“, sagt Melisa Allela, eine Mediendesignerin in der kenianischen ...